Die Größe des Bildes kannst du wie bei jeden GUI element über das rect bekommen.
Code:
size = image->getAbsolutePosition().size();
Aber wenn das neusetzen des Bildes solche Probleme macht, dann würde ich einfach ein neues element erstellen und das alte löschen.
_________________
Phenom X4 9950 BE | 6144MB DDR2-800 | GeForce 8800GT 512MB | Asus M3A32-MVP Deluxe | 2TB HDD | 520W Seasonic NT | Soprano Tower | Samsung 22" TFT + Fujitsu-Siemens 17" TFT + Toshiba 42" FullHD LCD | Windows 7 Proessional x64
Behind the Brain